There’s an awesome registry key documented in this Scott Hanselman blog below to turn off the all-caps menu headings in Visual Studio 2012:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\VisualStudio\11.0\General\SuppressUppercaseConversion
REG_DWORD value: 1